The next great adventure is but one day away. On Wednesday I fly to Ho Chi Minh City to spend a month in Vietnam. Months ago I decided to try to learn some Vietnamese, more out of cultural respect than with any great expectations, given what a devishly difficult language it is for most Westerners.
On August 20th I logged into Duolingo and took my first lesson, and continued every day without fail for the next 104 days. I'm now only marginally more learned in Vietnamese than I was when I started, but at the same time I am rather pleased with my efforts. I may be no great linguist but I am tenacious.
______
More on Vietnam:
Distinguished bovines in the Mekong Delta
The dubious political views of a cock
From the lights of Hoi An to the shadow of war
I meet a Vietnamese legend, and ask him a silly question
The longest bus journey in the world
I have, however, certainly learned enough to order beer and coffee and to decipher most of a menu, and I picked up a small number of other useful phrases besides. Here are some of my favourites.
This seems like a story worth following to the end. The same cannot be said for this one:
I was asked some rather intrusive questions...
(Answer: use The Turd Remover, of course!)
... And some deeply philosophical ones:
I learned how to stand up for myself:
(Lest it seem as though I am taking the piss out of the wonderful program that is Duolingo, there is a great deal of value to be taken from repeating unusual phrases: am I more likely to remember the words "mature" and "bear" by learning them in a dry and unexciting vocab list, or in an amusing and memorable phrase?)
I also learned to be direct about what I want:
I enjoyed some gentle satire:
(I am the bigliest and the humblest.)
Although Duolingo did get a bit mean at times:
But in the end it reminded me that learning a language is about so much more than simply increasing one's vocabulary (warning: stale clichés ahead):
And finally, it taught me the greatest life truth of all:
I will be blogging as I travel, so I will let you know how my Vietnamese helps or hinders my progress! For now, though:
______
If you enjoyed this post, you can follow me to receive new posts by email. Thank you for reading!
Or see more posts here: Get in the tuktuk, no time to explain
More on Vietnam:
Distinguished bovines in the Mekong Delta
The dubious political views of a cock
From the lights of Hoi An to the shadow of war
I meet a Vietnamese legend, and ask him a silly question
The longest bus journey in the world
Comments
Post a Comment